Новини

ЗАПРОШУЄМО ВЗЯТИ УЧАСТЬ У РОБОТІ VІI МІЖНАРОДНОЇ НАУКОВОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ «ФАКТОР ПРОСТОРУ В ІСТОРИЧНИХ ДОСЛІДЖЕННЯХ»

Шановні колеги! Запрошуємо взяти участь у роботі VІI Міжнародної наукової конференції «Фактор простору в історичних дослідженнях», яка відбудеться 27 листопада 2025 р. у Національному історико-етнографічному заповіднику «Переяслав» (м. Переяслав, Київська область, Україна).

НАЦІОНАЛЬНИЙ ІСТОРИКО-ЕТНОГРАФІЧНИЙ ЗАПОВІДНИК «ПЕРЕЯСЛАВ» З ГЛИБОКИМ СУМОМ ПОВІДОМЛЯЄ ПРО ТЕ, ЩО 30 СЕРПНЯ 2025 РОКУ ПІШОВ У ЗАСВІТИ ВОЛОДИМИР ФЕДОРОВИЧ ВОЛОВИК

ВОЛОДИМИР ФЕДОРОВИЧ ВОЛОВИК – колишній працівник Заповідника, успішний і добре відомий у мистецьких і суспільно-політичних колах Переяслава професійний фотограф, музейник, громадський діяч, який створив серію світлин, путівників, буклетів, фотовиставок, присвячених місту та його музеям, задокументував цінні відомості з історії Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», сприяв пробудженню національної свідомості містян.

ОБЕЛІСК АРХІМАНДРИТА ГЕНАДІЯ

Увечері 27 серпня цього року співробітники науково-дослідного сектору «Археологічна експедиція» Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав», здійснюючи моніторинг стану дотримання вимог про недопущення незаконних земляних робіт на території колишнього військового містечка №4 (колишнього Вознесенського монастиря), виявили у верхньому шарі грунту гранітну плиту. Наступного дня її повністю розкопали науковці-археологи та історики НІЕЗ «Переяслав» Олександр Прядко, Сергій Вовкодав, Олександр Колибенко, Тарас Нагайко.

НАУКОВІ СПІРОБІТНИКИ НІЕЗ «ПЕРЕЯСЛАВ» ВЗЯЛИ УЧАСТЬ У ФЕСТИВАЛІ «ГАДЯЦЬКА ВИШИВКА»В ГАДЯЧІ

23 серпня 2025 р. у День Державного прапора України співробітники Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Валентина Білоусько та Світлана Захарченко відвідали І відкритий регіональний фестиваль-конкурс творів майстрів народного мистецтва «Гадяцька вишивка» у м. Гадяч.

ДО УВАГИ ВІДВІДУВАЧІВ!

Шановні відвідувачі!
 
Повідомляємо, що 19 вересня 2025 року Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини буде зачинено для відвідувачів у зв'язку з проведенням профілактичних заходів.
 
Адміністрація

100 РОКІВ З ЧАСУ ПРОГОЛОШЕННЯ МОГИЛИ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА ДЕРЖАВНИМ ЗАПОВІДНИКОМ

20 серпня 2025 р. співробітники Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» взяли участь в урочистій академії з нагоди відзначення 100-річчя проголошення могили Тараса Шевченка державним заповідником. У складі офіційної делегації, що відвідала м. Канів були: Марина НАВАЛЬНА – в.о. генерального директора НІЕЗ «Переяслав», д.ф.н., Катерина НАГАЙКО – старший науковий співробітник, в. о. завідувача НДВ «Музей Заповіту Т. Г. Шевченка», к. і. н., Альона ДОРОШЕВИЧ – головний бухгалтер НІЕЗ «Переяслав», Марина ВИРІВСЬКА – музейний доглядач НДВ «Музей Заповіту Т. Г. Шевченка».

«ФІЛІАЛ РАЮ НА ЗЕМЛІ»

13 серпня до Музею Заповіту Т. Г. Шевченка завітав відвідувач, який розповів доглядачам, що в музеї просто неба у Дворі бондаря експонується об’єкт – хата, що належала його дідусеві. Як виявилося, у родині колишнього мешканця Переяслава (нині проживає в м. Київ) Ігоря Бутника є цікава традиція: щороку відвідувати місце, пам’ятне з далекого дитинства. Доглядач об’єкту Валентина Середня вже упродовж тривалого часу радо зустрічає родину Ігоря Івановича. Нащадок роду Буряк із с. В’юнище торкається клямки вхідних дверей, заходить до хати, вже потім сідає на призьбу… Цей ритуал забезпечує незримий зв’язок із місцем та людьми, які формують образ минулого, наповнюють родинну пам'ять.

«ПУЛТОРАК» ІЗ-ПІД ЯЛИНИ

На початку серпня цього року працівники Переяславського ВУКГ викорчували велику ялину, яка багато років була окрасою внутрішнього двору адміністрації Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». Оскільки дане місце розташоване на території пам’ятки археології національного значення «Літописне місто Переяслав – столиця Переяславського князівства» (охоронний номер 100018-Н), то завідувач науково-дослідного відділу археології заповідника, кандидат історичних наук Олександр Колибенко наступного дня здійснив його прискіпливий візуальний огляд. У результаті на місці, де росла ялина, було виявлено невелику, потемнілу від часу тонку монету.

ПЕТРУ ТИМОФІЙОВИЧУ ТРОНЬКУ - 110

12 липня виповнюється 110 років від дня народження визначного українця, що здійснив неоціненний внесок у розвиток вітчизняної науки та культури.